6 مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی
6 مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی: یکی از مهارتهای ضروری است که میتواند در موقعیتهای روزمره زندگی مورد استفاده قرار گیرد. در این مقاله، جملات و عبارات کاربردی برای خرید از فروشگاه مواد غذایی به زبان ترکی ارائه میشود. همچنین چند نمونه مکالمه و تمرینهای مفید برای تقویت این مهارت آورده شده است.
عبارات کلیدی برای مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی
مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی: پرسیدن درباره محصولات
1- Bu ürün nerede?
این محصول کجاست؟
2- Taze sebzeleriniz var mı?
آیا سبزیجات تازه دارید؟
3- Organik ürünleriniz var mı?
آیا محصولات ارگانیک دارید؟
4- Bu ürün glutensiz mi?
آیا این محصول بدون گلوتن است؟
مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی: پرداخت
1- Kredi kartı ile ödeyebilir miyim?
آیا میتوانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟
2- Nakit kabul ediyor musunuz?
آیا پول نقد قبول میکنید؟
3- Fiş alabilir miyim?
میتوانم رسید داشته باشم؟
شش نمونه مکالمه ترکی در فروشگاه مواد غذایی
مکالمه ۱: پیدا کردن محصول | |
مشتری: ببخشید، شیر کجاست؟ فروشنده: شیر در ردیف سوم، کنار پنیر است. مشتری: ممنون!
| Müşteri: Affedersiniz, süt nerede? Satıcı: Süt, 3. reyonda, peynirin yanında. Müşteri: Teşekkür ederim!
|
مکالمه ۲: سوال درباره قیمت | |
مشتری: قیمت هر کیلوگرم این گوجهفرنگیها چقدر است؟ فروشنده: قیمت هر کیلو ۱۵ لیر است. مشتری: میتوانم دو کیلو بگیرم، لطفاً؟
| Müşteri: Bu domateslerin kilosu ne kadar? Satıcı: Kilogram fiyatı 15 TL. Müşteri: İki kilo alabilir miyim, lütfen?
|
مکالمه ۳: درخواست محصول خاص | |
مشتری: آیا نان بدون گلوتن دارید؟ فروشنده: بله، در بخش نان، سمت راست است. مشتری: عالی، یک عدد میگیرم.
| Müşteri: Glutensiz ekmek var mı? Satıcı: Evet, ekmek reyonunda, sağ tarafta. Müşteri: Harika, bir tane alacağım.
|
مکالمه ۴: سوال درباره تخفیف | |
مشتری: آیا امروز روی میوهها تخفیف دارید؟ فروشنده: بله، روی موزها ۲۰٪ تخفیف هست. مشتری: پس یک کیلو موز میگیرم.
| Müşteri: Bugün meyvelerde indirim var mı? Satıcı: Evet, muzlarda %20 indirim var. Müşteri: O zaman bir kilo muz alayım.
|
مکالمه ۵: پرداخت | |
صندوقدار: مبلغ کل ۷۵ لیر است. مشتری: میتوانم با کارت اعتباری پرداخت کنم؟ صندوقدار: البته، لطفاً کارت خود را وارد کنید.
| Kasiyer: Toplam 75 TL. Müşteri: Kredi kartıyla ödeyebilir miyim? Kasiyer: Tabii, kartınızı lütfen yerleştirin.
|
مکالمه ۶: سوال درباره تازگی محصولات | |
مشتری: آیا این ماهیها تازه هستند؟ فروشنده: بله، امروز آمدهاند. مشتری: عالی، میتوانم یک کیلو بگیرم؟
| Müşteri: Bu balıklar taze mi? Satıcı: Evet, bugün geldi. Müşteri: Harika, bir kilo alabilir miyim?
|
بانک سوال های کاربردی برای مکالمه ترکی در خرید مواد غذایی
1- Bu ürün organik mi? | آیا این محصول ارگانیک است؟ |
2- Ürün yerel mi yoksa ithal mi? | آیا محصول داخلی است یا وارداتی؟ |
3- Üretim tarihini öğrenebilir miyim? | آیا می توانم تاریخ تولید را بدانم؟ |
4- Ürün tazeliğini nasıl kontrol edebilirim? | چگونه می توانم تازگی محصول را بررسی کنم؟ |
5- Bu ürün GDO (genetiği değiştirilmiş organizma) içeriyor mu? | آیا این محصول حاوی GMO (ارگانیسم اصلاح شده ژنتیکی) است؟ |
6- Ürün mevsimlik mi? | آیا محصول فصلی است؟ |
7- Bu ürün sürdürülebilir bir şekilde mi üretildi? | آیا این محصول به صورت پایدار تولید می شود؟ |
8- Bu ürünün besin değerleri nelerdir? | ارزش غذایی این محصول چیست؟ |
9- Kaç kalori içeriyor? | حاوی چند کالری است؟ |
10- Şeker içeriği nedir? | میزان قند آن چیست؟ |
11- Trans yağ içeriyor mu? | آیا حاوی چربی ترانس است؟ |
12- Protein miktarı nedir? | مقدار پروتئین چقدر است؟ |
13- Lif oranı nedir? | میزان فیبر چقدر است؟ |
14- Ürün gluten içeriyor mu? | آیا محصول حاوی گلوتن است؟ |
15- Tuz/sodyum oranı nedir? | نسبت نمک / سدیم چقدر است؟ |
16- Ürün laktoz içeriyor mu? | آیا محصول حاوی لاکتوز است؟ |
17- Vitamin ve mineral değerleri nedir? | مقادیر ویتامین و مواد معدنی چقدر است؟ |
18- Ürün koruyucu içeriyor mu? | آیا محصول حاوی مواد نگهدارنده است؟ |
19- Yapay tatlandırıcı var mı? | آیا شیرین کننده مصنوعی دارد؟ |
20- Renklendirici veya aromalar kullanılmış mı? | آیا از رنگ ها یا طعم دهنده ها استفاده شده است؟ |
21- Alkol içeriyor mu? | آیا حاوی الکل است؟ |
22- Ürün hangi katkı maddelerini içeriyor? | محصول حاوی چه مواد افزودنی است؟ |
23- Paketleme sürecinde kimyasal kullanılıyor mu? | آیا در فرآیند بسته بندی از مواد شیمیایی استفاده می شود؟ |
24- Pastörize edilmiş mi? | آیا پاستوریزه شده است؟ |
25- Ambalaj çevre dostu mu? | آیا بسته بندی سازگار با محیط زیست است؟ |
26- Ürünün son kullanma tarihi nedir? | تاریخ انقضای محصول چیست؟ |
27- Açıldıktan sonra ne kadar süre dayanır? | بعد از باز شدن چقدر ماندگاری دارد؟ |
28- Ürün dondurulmuş mu yoksa taze mi? | آیا محصول منجمد است یا تازه؟ |
29- Ürünün fiyatı neden bu kadar yüksek/düşük? | چرا قیمت محصول اینقدر بالا/پایین است؟ |
30- Ürün indirime girecek mi? | آیا محصول وارد تخفیف خواهد شد؟ |
31- Toplu alımda indirim var mı? | آیا خرید عمده تخفیف دارد؟ |
32- Bu ürün alerjen içeriyor mu? | آیا این محصول حاوی مواد حساسیت زا است؟ |
33- Ürün çocuklar için güvenli mi? | آیا این محصول برای کودکان بی خطر است؟ |
34- Diyabet hastaları için uygun mu? | آیا برای بیماران دیابتی مناسب است؟ |
35- Hamileler için önerilir mi? | آیا برای زنان باردار توصیه می شود؟ |
برای دانلود منابع آموزشی زبان ترکی استانبولی به بخش دانلود منابع وبسایت سر بزنید. همچنین برای تماشای آموزش های رایگان به کانال یوتوب آکادمی سر بزنید.
