Merhaba! Dağların en yüksek tepelerinde uçuyorum. Bacaklarım kaslı, gagam ve pençelerim çok güçlüdür. Gözlerim bir teleskoptan daha keskindir. Gözbebeklerim çoğu hayvandan daha büyüktür. Havada benden daha hızlısı yoktur. Bil bakalım, ben kimim?

سلام! من روی بلندترین قله های کوه پرواز می کنم. پاهایم عضلانی و منقار و پنجه هایم بسیار قوی هستند. چشمان من از تلسکوپ تیزتر است. مردمک چشم من از اکثر حیوانات بزرگتر است. هیچ کس سریعتر از من در هوا نیست. حدس بزن من کی هستم؟

Evet, bu hayvanı tanıdınız mı? Onun adı kartal. Kartal, dünyanın en hızlı kuşudur. Av konusunda çok yetenekliler. Avlarına büyük bir hızla çarpıyorlar. Kartallar gerçekten çok güçlü.

بله، آیا این حیوان را می شناسید؟ نام او عقاب است. عقاب سریع ترین پرنده جهان است. آنها در شکار بسیار ماهر هستند. آنها با سرعت زیادی به طعمه خود ضربه می زنند. عقاب ها واقعا قدرتمند هستند.

Yukarı-aşağı, yukarı-aşağı, yukarı-aşağı… Kaç kere daha yukarı ve aşağı kayabilirim ben de bilmiyorum. Bu dişlerime bağlı… Hım!? Niçin mi? Çünkü kaymak için sadece dişlerimi kullanabilirim. Bazı yerlerde gizli çalışabilirim. Bil bakalım ben neyim?

Bu nesneyi Whitcomb Judson icat etti. Çantalarda, kalemliklerde, pantolonlarda ve daha pek çok yerde bu nesneyi kullanırız. Şimdi anladınız değil mi? Evet bu nesne fermuar.

بالا-پایین، بالا-پایین، بالا-پایین… چند بار می تونم بالا پایین بشم من هم نمی دونم. این بستگی به دندان های من دارد… هوم!؟ چرا؟ زیرا فقط می توانم از دندان هایم برای سر خوردن استفاده کنم. بعضی جاها می توانم مخفیانه کار کنم. حدس بزن من چی هستم؟
Whitcomb Judson این شی را اختراع کرد. ما از این شی در کیف، جا مدادی، شلوار و خیلی جاهای دیگر استفاده می کنیم. حالا فهمیدین، مگه نه؟ بله، این شی زیپ است.