Mustafa: Aslı, benim biraz başım ağrıyor.

مصطفی: آسلی، من کمی سردرد دارم

Aslı: Ne oldu şimdi Mustafa? Biraz önce hiçbir şeyin yoktu.

آسلی: چی شد یهو مصطفی؟ کمی قبل چیزیت نبود

Mustafa: Bilmiyorum ki.

 مصطفی: نمی‌دونم که

Aslı: Eczaneden sana bir ilaç alalım.

آسلی: از داروخانه برات دارو بخریم

Mustafa: Tamam ama eczane nerede, bilmiyorum.

مصطفی: باشه، اما داروخانه کجاست، نمی‌دونم

Aslı: Ben şu bakkala bir sorayım.

آسلی: بذار از این بقال بپرسم

Aslı: Merhaba, kolay gelsin.

آسلی: سلام، خسته نباشید

Bakkal: Teşekkürler, buyur kızım.

بقال: متشکرم، بفرما دخترم

Aslı: Yakınlarda eczane var mı acaba?

آسلی: داروخانه‌ این نزدیکیا هست؟

Bakkal: Evet kızım, var. Buradan karşıya geç, aşağı doğru yürü. Trafik ışıklarından sola dön, eczaneyi göreceksin.

بقال: بله دخترم، هست. از اینجا از خیابان رد شو و به سمت پایین برو. از چراغ‌های راهنمایی به چپ بپیچ، داروخانه رو خواهی دید

Aslı: Tamam, teşekkürler.

آسلی: باشه، ممنونم

Aslı: Işıklardan sonra bir eczane varmış, haydi gidelim.

آسلی: بعد از چراغ‌ها یه داروخانه هست، بیا بریم

Mustafa: Burada eczane yok.

مصطفی: اینجا داروخانه نیست

Aslı: Birine daha soralım.

آسلی: از یکی دیگه بپرسیم

Mustafa: Amcacığım, eczane nerede, biliyor musun?

مصطفی: عمو جان، می‌دونی داروخانه کجاست؟

Amca: Biraz ileride oğlum. Bu yoldan yürüyün, pastanenin yanında.

عمو: کمی جلوتره پسرم. از این راه برید، کنار شیرینی‌فروشی

Mustafa: Çok teşekkürler.

مصطفی: خیلی ممنون

Aslı: Pastaneden de bana bir poğaça alalım, çok acıktım.

آسلی: از شیرینی‌فروشی هم برای من یه پوآچا بخریم، خیلی گرسنه‌ام

Mustafa: Peki, peki.

مصطفی: باشه، باشه