وبلاگ

پادکست اصطلاحات (شماره 4) Deyimler

پادکست ترکی پیشرفته
پادکست پادکست ترکی استانبولی سطح پیشرفته

پادکست اصطلاحات (شماره 4) Deyimler

çizmeyi aşmak:

Anne: Vay vay vay… Sonunda gelebildin Emre…

Emre: Anneciğim sen uyumadın mı?

Anne: Uyumadım tabii… Acaba ne zaman geleceksin diye merak ettim ve bekledim. Bu saate kadar neredeydin? Geç olmadan geleceğim demiştin.

Emre: Haklısın anne ama… Şey…

Anne: Evet, dinliyorum…

Emre: Arkadaşlarım çok ısrar etti, hep beraber sinemaya gittik. Telefonumun da şarjı bitti. Bu yüzden haber veremedim.

Anne: Emre bunların hiçbiri bahane değil. Üstelik bu yaptığın ilk de değil. Daha önce de verdiğin sözleri tutmadın. Artık çizmeyi aştın.

Çizmeyi aşmak” deyimi, insanın bilmediği bir şeye kalkışması veya birinin sabrını zorlama anlamına gelir. Dinlediğiniz diyalogda Emre, annesinin sabrını tüketmiş. Üst üste söylediği yalanlar ve tutamadığı sözler yüzünden annesini kızdırmış. İnsanlarla ilişkilerimizde bazı sınırlara dikkat etmemiz gerekir. Çünkü hiç kimse yanlışlarımızı hoş görmek zorunda değildir.  Çizmeyi aşmamaya dikkat edelim.

 

دیدگاه خود را اینجا قرار دهید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

فیلدهای نمایش داده شده را انتخاب کنید. دیگران مخفی خواهند شد. برای تنظیم مجدد سفارش ، بکشید و رها کنید.
  • عکس
  • شناسه محصول
  • امتیاز
  • قیمت
  • در انبار
  • موجودی
  • افزودن به سبد خرید
  • توضیحات
  • محتوا
  • عرض
  • اندازه
  • تنظیمات بیشتر
  • ویژگی ها
  • ویژگی های سفارشی
  • زمینه های دلخواه
Click outside to hide the comparison bar
مقایسه